Woman to English Dictionary, Lesson Two

Woman: "PS: Since that dating pic was taken, I've lost 40 pounds."

English: "PS: Since that dating pic was taken, I've put on 80 pounds."